The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content. I understand
- Services to residents
- Leisure, sports and culture
- The City
I am looking for...
Fermer la carte interactive
XCity
Info-works
Info-works
In this section
- Access to information, oath, attestation
- Accessibility
- Animals
- Citizens’ informations
- Collections (Residual material)
- Environment
- Financial assistance
- Fire Safety
- Info-works
- Parking
- Permits, Certificates and Urban Planning By-laws
- Public safety
- Public transport
- Public works (roads)
- Regional municipal court
- Request and complaint form
- Saint-Lazare Access Card
- Taxes and evaluation
- Welcoming our residents
- Home
- Info-works
- Work Parc de la Vallée-Chaline
Work Parc de la Vallée-Chaline
August 18, 2023

The work is completed.
Playground upgrades
Residents will be able to notice preparatory work starting on Monday, August 21, 2023, weather permitting. These works will allow the installation of new play modules in the Parc de la Vallée-Chaline, and will take approximately 10 days to complete.
X The game modules will not be accessible for the duration of the work.
✓ The tennis courts will remain open for tennis and pickleball players.
No traffic restriction is foreseen, all work will be carried out inside the park.