Waterways

Management

Since 2006, the Government of Québec has mandated MRCs to ensure the management of outflow of water from waterways.

Residents are invited to consult the Vaudreuil-Soulanges MRC’s Web site as well as the policy in this regard.

Natural spring

Natural spring (Chemin Lotbinière) – private property

It is strictly prohibited to draw water from the underground water source located across from 2344 Chemin Lotbinière.

Not only is this spring located on a private lot, it is not controlled or monitored for the presence of contaminants, harmful microorganisms and other harmful substances that could pose a health risk.

Circulating in this area is also prohibited (vehicles, bikes, dogs, horses). Note that the owners of this property could take measures against you.

Thank you for respecting private property.