*Mise à jour en date du 18 août: Les travaux sont complétés

Semaine du 14 août

En raison de la météo des derniers jours, l’entrepreneur en charge des travaux de resurfaçage à pris du retard sur ses différents chantiers en cours.

Les travaux prévus sur l’Avenue Bédard débuteront lundi 14 août si la météo le permet. Les panneaux de signalisation seront mis à jour sous peu.

• Fermeture complète de l’Avenue Bédard entre le chemin Saint-Louis et le chemin Sainte-Élisabeth.

• Circulation locale seulement;
  
• La piste cyclable ne sera pas accessible; 
• Signaleurs sur place;
• Veuillez suivre la signalisation en place pour les détours.

Merci de votre compréhension et de ralentir aux abords des travaux pour protéger la vie des travailleurs.

+ Pour toutes questions ou­­ préoccupations, contactez le Service des Infrastructures au 450 424-8000, poste 235.