IMAGE - Séances du conseil municipal
Council Meetings and Minutes
Séance du conseil municipal

Live broadcast

We invite you to visit YouTube, on meeting nights, to view the event live. The broadcast will begin at the opening of the session. The recording can then be viewed offline, at the same address, following the meeting, within 48 hours following the meeting.

To optimize the quality of the video viewed on YouTube do not forget to change the settings in the viewing window (small serrated wheel in the lower right corner).

Council meeting

Tuesday, September 14, 2021
Hybrid mode continues

The next council meeting will be held in person and in virtual mode.

On this occasion, the public will be admitted in person according to the order of arrival, without reservation or registration. Since the number of people present is limited to encourage distancing between people, it is therefore possible that people may not be admitted, should the number of attendees exceed the capacity established at 18.

The following guidelines will apply to attendees:

  • The wearing of a mask is mandatory upon entering City Hall
  • Individuals will only be able to remove their mask once they are seated. They will be required to wear it again if they move in the premises and to keep it on when they ask a question with the microphone.
  • Each person must bring his/her own mask (none will be distributed)
  • No one will be admitted without one
  • Hand washing is required

Three (3) ways to ask questions to to elected officials

Residents are invited to submit their questions on the day of the meeting using one of the following 3 methods:

  • In person by going to the microphone in the council room on the upper floor of the town hall     (1960, chemin Sainte-Angélique).  Council meeting starts at 7:30 p.m. Important update: the mask must be worn while questions are asked.
  • By email by completing the form activated from 10 a.m. to 7 p.m.
  • Virtually and live by appearing on a screen via the free ZOOM platform by registering using  the form activated from 10 a.m. to 7 p.m. Registrants will receive the link and instructions to participate at 7:30 pm. Responses will be given in the order in which registrations are received, first come, first served. Watch the ZOOM tutorial.


Broadcast

  • The meeting will be broadcasted live on YouTube, and the recording made available at the same link the next day.

As this hybrid mode is being tested, we would like to thank participants in advance for technical contingencies.

To view the agenda and subsequent minutes, please visit the site.

 


Séances du conseil et Procès‑verbaux 2021
Date Type de séance Ordre du jour envisagé* Procès‑verbal Règlement(s) proposé(s) pour adoption Autres documents présentés à la demande des élus
12 janvier à 19 h 30 Séance ordinaire --
26 janvier Séance extraordinaire N/A -- --
9 février à 19 h 30 Séance ordinaire --
9 mars à 19 h 30 Séance ordinaire 1096
1097
1098
1099
1100
1101
--
13 avril à 19 h 30 Séance ordinaire 1095
1101
1102
1103
1105
1106
--
11 mai à 19 h 30 Séance ordinaire 1106-P2 --
8 juin à 19 h 30 Séance ordinaire 1106 --
22 juin à 19 h 30 Séance ordinaire du 8 juin 2021,
ajournée au 22 juin 2021
  --
13 juillet à 19 h 30 Séance ordinaire 1107
1108
1109
--
10 août à 19 h 30 Séance ordinaire 1110  
14 septembre à 19 h 30 Séance ordinaire -- --
5 octobre à 19 h 30 Séance ordinaire À venir À venir -- --
16 novembre à 19 h 30 Séance ordinaire À venir À venir -- --
14 décembre à 19 h 30 Séance ordinaire À venir À venir -- --
*sujet à des modifications de dernière minute

Les séances auront donc lieu le 2e mardi de chaque mois. Toutes les séances se tiendront à l’hôtel de ville situé au 1960, chemin Sainte‑Angélique à Saint‑Lazare. Sous réserve de circonstances exceptionnelles, les ordres du jour envisagés pour chacune des séances seront diffusés sur le site Internet de la Ville le vendredi précédant toute séance.

Les procès-verbaux disponibles ici peuvent être lus et imprimés pour des fins strictement privées, informatives et non commerciales. Il est interdit de modifier, d'altérer, de reproduire, de traduire ou d'adapter de quelque façon que ce soit le contenu, total ou partiel, de ces documents. Les seules copies valides des procès-verbaux sont celles certifiées conformespar la greffière, Nathaly Rayneault.

chlapresquile.qc.ca New! Centre d’archives de Vaudreuil-Soulanges
makes available the Ville de Saint-Lazare council minutes from 1876 to 2014


You can view the minutes from 1876 to 2014 at centre d’archives de Vaudreuil-Soulanges situated at 431 av. St-Charles, Vaudreuil-Dorion, J7V 2N3.

Bonne consultation!
www.chlapresquile.qc.ca


Last updated: 09/16/2021
Tous droits réservés, Ville de Saint-Lazare © 2002-2021
1960, chemin Sainte-Angélique, Saint-Lazare (Québec), J7T 3A3
Telephone: 450 424-8000

The Town ·  Municipal services ·  Things to do ·  History, maps & statistics ·  Environment ·  Transportation & public works ·  Public safety  ·   Contact us