Le Service des infrastructures a élaboré deux procédures relativement au pavage des rues :

• une pour les rues existant depuis moins de 3 ans et
• une pour les rues existant depuis 3 ans et plus.

Les procédures couvrent toutes les étapes réglementaires à partir du dépôt d’une pétition par des résidants jusqu’aux étapes réglementaires pour l’adoption d’un règlement d’emprunt si tel est le cas.

Dès le lundi 4 octobre 2021 pour approx. 6 semaines

Les travaux de pavage seront effectués dans la Place Verde :

• Dans la semaine du 4 octobre 2021
• Pour approx. 6 semaines
• L’échéancier est tributaire des conditions météo et parfois de contraintes opérationnelles

Tout dommage causé à l’emprise municipale, à une entrée charretière ou au terrain en façade d’une propriété, lors du reprofilage de fossés et du nivellement de ponceaux, sera réparé par l’entrepreneur. Avant le début des travaux, il serait important de nous faire part de toute infrastructure privée (ex. système d’irrigation, clôture invisible, etc.) qui pourrait se retrouver dans l’emprise publique. La Ville ne pourra être tenue responsable des dommages causés à ces infrastructures si aucun avis à cet effet ne lui est transmis. Nous vous remercions de votre compréhension. 

Conscients des désagréments qu’occasionneront les travaux, tels que la poussière, le bruit et l’impossibilité d’utiliser votre entrée à certaines périodes, soyez assurés que tous les efforts sont déployés pour minimiser les répercussions pendant les travaux.

Merci de ralentir aux abords du chantier pour protéger la vie des travailleurs.

Pour toutes questions ou préoccupations, contactez les services techniques au 450 424-8000, poste 235.

Dès le lundi 27 septembre 2021 pour approx. 5 semaines

Les travaux de pavage seront effectués dans la Place Verde :

• Dans la semaine du 27 septembre 2021
• Pour approx. 5 semaines
• L’échéancier est tributaire des conditions météo et parfois de contraintes opérationnelles

Tout dommage causé à l’emprise municipale, à une entrée charretière ou au terrain en façade d’une propriété, lors du reprofilage de fossés et du nivellement de ponceaux, sera réparé par l’entrepreneur.

Conscients des désagréments qu’occasionneront les travaux, tels que la poussière, le bruit et l’impossibilité d’utiliser votre entrée à certaines périodes, soyez assurés que tous les efforts sont déployés pour minimiser les répercussions pendant les travaux.

Merci de ralentir aux abords du chantier pour protéger la vie des travailleurs.

Pour toutes questions ou préoccupations, contactez les services techniques au 450 424-8000, poste 235.