During the November 17, 2009 Council meeting, members of Council adopted resolution no. 11-561-09 which provides residents with a question period prior to  municipal council meetings. This period will be held from 7:30 p.m. to 8 p.m. before each regular meeting starting on December 1st, 2009. Council meetings are held at the Community Centre (1301 Rue du Bois).

It will be your opportunity before every meeting to share with council members your concerns, suggestions, etc. This question period will replace the Coffee talks.