Accueil > Numéros pratiques > Piscines > Les piscines et la sécurité
   

Numéros pratiques

Arénas

Bureaux de postes

Complexe Sportif

Contrôleur animalier

Écoles

Églises

Garderies

Journaux locaux

Médical

Piscines

Protection de la faune


Service d'urgence

Centre antipoison Québec

Premiers répondants

Protection incendie

Sécurité civile

Sûreté du Québec



 
Les piscines et la sécurité English
Apprendre à nager : C'est essentiel
Apprendre à vos enfants à nager constitue un atout de plus pour éviter de fâcheux incidents. Vers l'âge de trois ans, le corps des petits est suffisamment bien développé pour apprendre les rudiments de la natation. Que vous vous trouviez autour de la piscine familiale, à la plage ou dans la chaloupe, il est de votre responsabilité de leur inculquer les principales règles de sécurité aquatique, ce qui ne doit pas empêcher d'exercer une surveillance en tout temps.

Informez-vous auprès du bureau local de la Croix-Rouge, à la Régie de la sécurité dans les sports ou auprès de votre municipalité. Existe-t-il des programmes de formation dans votre région ? Profitez-en pour vous inscrire à un cours de sécurité aquatique. C'est rassurant et si la situation tourne mal, vous ne serez pas pris au dépourvu.

Conseils pour nager en toute sécurité avec les enfants
· N'oubliez pas que les enfants sont naturellement attirés par l'eau. Un enfant peut se noyer sans bruit en quelques secondes, dans quelques centimètres d'eau.
· Accordez toute votre attention à vos enfants. Les enfants doivent toujours porter un VFI (vêtement de flottaison individuel) dans ou près de la piscine.
· Apprenez à vos jeunes enfants à ne pas trop s'éloigner de vous lorsqu'ils nagent ou jouent.
· Nagez dans des endroits, cours d'eau ou plages où il y a surveillance.
· Choisissez un endroit sécuritaire pour nager. Vérifiez s'il y a des dangers sur la plage ou dans l'eau -- renseignez-vous sur la pollution de l'eau.

Sécurité près de la piscine : une vague de bons conseils
Ah, la piscine résidentielle! Rien de mieux pour se rafraîchir!

Sécurité autour de la piscine
· Les blessures au visage sont les plus courantes chez les jeunes baigneurs de moins de 10 ans. Elles surviennent surtout lorsqu'ils glissent en entrant dans la piscine ou en sortant;
· font le bouchon sous l'eau près du bord de la piscine;
· sautent dans la piscine à reculons.
Comment s'amuser dans la piscine...en toute sécurité.
· Adressez-vous aux autorités de votre ville pour savoir quels règlements il faut suivre pour installer une clôture autour de votre piscine. Une clôture aidera à prévenir des accidents -- surtout ceux qui peuvent arriver aux enfants.
· Si votre clôture est munie d'une porte, assurez-vous qu'elle est fermée en tout temps.
· Soyez certains que les autres points d'entrée à la piscine, comme une porte de patio, sont fermés à clef.
· Un adulte doit TOUJOURS être présent lorsque des enfants se baignent ou sont prés d'une piscine.
· Amenez vos enfants à des cours de natation et de sécurité nautique. Pour plus d'information, appelez le bureau local de la Société canadienne de la Croix-Rouge ou de la Société de sauvetage.
· Les enfants de moins de 3 ans ou ceux qui ne peuvent pas nager doivent porter un gilet de sauvetage ou un vêtement de flottaison individuel en tout temps, qu'ils se baignent ou soient près de la piscine.
· Assurez-vous que votre équipement de sauvetage et votre trousse de premiers soins sont près de la piscine.
· Gardez une liste de numéros de téléphone d'urgence à côté du téléphone le plus près de la piscine.
· Assurez-vous que les jouets, les meubles de jardin et les outils ne sont pas à côté de la clôture de la piscine. Les enfants peuvent grimper sur ces objets pour entrer dans la piscine.
· Rangez les produits chimiques pour la piscine hors de la portée et de la vue des enfants.

Extraits : Santé Canada -Gouvernement du Canada
www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/contact/index_f.html

Précautions à prendre avec les produits chimiques pour la piscine
Dans tous les cas, les produits de piscine sont nocifs et peuvent causer des dommages à la peau, aux yeux, irriter le nez et la gorge, s’ils ne sont pas manipulés avec précaution.

Quelques conseils :
· Entreposez les produits chimiques dans un endroit sec et frais, hors de la portée des enfants;
· Gardez le contenant fermé lorsqu'il ne sert pas;
· Ajoutez toujours les produits chimiques à l'eau et jamais l'eau aux produits chimiques.
· Ne mélangez jamais les produits chimiques;
· En cas de contact ou d'ingestion, suivez les indications sur l'étiquette ou contactez un centre anti-poison;
· Ne fumez pas à proximité de produits chimiques;
· Ne jetez pas ces produits aux ordures ménagères;
· Une fois que le contenant est vide, prenez bien soin de le rincer et éviter de l’utiliser à d’autres fins.

Les produits types visés par cet avis sont :
· Le chlore granulé (en poudre de type HTH) – choc : ce produit est un oxydant très puissant. Il peut causer un feu, même une explosion s’il est contaminé par un autre produit chimique. Ne jamais utiliser dans un distributeur de chlore automatique (chlorinateur). Ajouter le produit à l’eau, jamais l’inverse.
· Les pastilles de chlore (gallets, pucks, bâtonnets) : cette forme de chlore granulé peut aussi causer un feu ou une explosion si contaminé.
· Le traitement choc sans chlore : cet agent est très oxydant et représente, comme les autres produits, un danger réel. Ne jamais vider le produit dans l’écumoire, le panier de la pompe, le brominateur ou le chlorinateur;
· L’algicide : cet agent est très oxydant et représente, comme les autres produits, un danger réel.

En cas d’incertitude, ne prenez pas de risques inutiles,
consultez votre piscinier ou contactez
le Service de sécurité incendie au (450) 424-1114.

Piscines et plage

Piscines - Règlements municipaux



Recevoir les dernières nouvelles Retour à la page d’accueil
Ville de Saint-Lazare © 2002-2012 Imprimer
  120523 Pour des informations sur ce site, contactez MQSdesign.com 16/06/06