La Ville de Saint-Lazare souhaite mentionner à ses résidents qu’elle entamera la 2e phase de ses travaux en apportant des modifications aux locaux de l’hôtel de ville pour les rendre conformes aux normes du Code national du bâtiment ainsi que le Code de prévention incendie. Notamment, les bureaux administratifs seront réaménagés au sous-sol et des mesures de contrôle y seront instaurées. La fin des travaux est prévue à la fin du mois d’août 2010.