Politique 029 (official French text)
Would you like to replace your old toilet with a more eco-friendly water-saving one? We are offering financial assistance to encourage the replacement of standard toilets with low-flow toilets which use 6 litres or less per flush. Through this programme, the Town hopes to promote the responsible consumption of drinking water.
Attention: It is mandatory to provide a photo of the standard toilet taken at its original location, before its replacement to receive the subsidy.
Up to 2 toilets per household will be eligible for a subsidy of $50 per toilet.
The submission of the application for financial assistance must be made before December 15 of the current year.
To obtain a refund
You must fill out an application on-line.
In step 2, in the Details section, under Request category, select Housing, Urban Planning and Environment. Under Type of request, select Low-flow toilet (refund). In the Description of the application box, simply enter Refund Request.
In step 3, attach the following documents:
- the invoice for the toilet ;
- a photo of the standard toilet taken at its original location, before its replacement;
- a photo of the low-flow toilet installed to replace the old toilet.
The Town must receive your application within 12 months of purchase. A refund cheque will be issued within 90 days of the submission of the application.
*The old toilets must, as much as possible, be disposed of at an eco-centre.